Nội dung chi ngân sách nhà nước cho các điều ước quốc tế và thỏa thuận (Ảnh minh họa)

11 chi phí cho công tác điều ước quốc tế

Theo đó, nội dung chi ngân sách nhà nước cho công tác điều ước quốc tế (Điều 5 Nghị định 65/2021) bao gồm:

(1) Chi nghiên cứu, đề xuất đàm phán, ký kết, phê chuẩn, phê duyệt, gia nhập, sửa đổi, bổ sung, gia hạn, chấm dứt, từ bỏ, thu hồi, tạm đình chỉ thực hiện điều ước quốc tế, bảo lưu điều ước quốc tế.

(2) Chi tham gia ý kiến ​​đối với các đề xuất đàm phán, ký kết, phê chuẩn, phê duyệt, gia nhập, sửa đổi, bổ sung, gia hạn, chấm dứt hiệu lực, từ bỏ, rút ​​lui, tạm đình chỉ thi hành các Điều khoản của Hiệp hội. điều ước quốc tế, điều ước quốc tế dự trữ.

(3) Chi tổ chức đàm phán, ký kết điều ước quốc tế.

(4) Chi cho Bộ Ngoại giao kiểm tra, Bộ Tư pháp thẩm định đề nghị ký kết, gia nhập điều ước quốc tế.

(5) Chi thẩm tra của Ủy ban Đối ngoại của Quốc hội, Văn phòng Chủ tịch nước, Văn phòng Chính phủ đối với đề nghị đàm phán, ký, phê chuẩn, phê duyệt, gia nhập, sửa đổi, bổ sung. , gia hạn, chấm dứt, từ bỏ, rút ​​khỏi, đình chỉ thực hiện điều ước, bảo lưu điều ước.

(6) Chi phí lưu chiểu, lưu trữ, sao chép và xuất bản các điều ước quốc tế.

(7) Chi tổ chức thực hiện các điều ước quốc tế.

(8) Chi kiểm tra, giám sát, rà soát việc ký kết và thực hiện điều ước quốc tế.

(9) Chi phí cấp ý kiến ​​pháp lý đối với các điều ước quốc tế, hiệp định vay vốn, hiệp định bảo lãnh Chính phủ.

(10) Chi cho công tác thống kê và rà soát các điều ước quốc tế.

(11) Các khoản chi cần thiết khác phục vụ trực tiếp cho công việc điều ước quốc tế.

07 hạng mục chi cho công tác thỏa thuận quốc tế

Chi ngân sách nhà nước thực hiện thỏa thuận quốc tế (Điều 6 Nghị định 65/2021) bao gồm:

(1) Chi xây dựng đề án, kế hoạch đàm phán, ký kết, sửa đổi, bổ sung, gia hạn, chấm dứt, rút ​​lại và tạm ngừng thực hiện điều ước quốc tế.

(2) Chi tham gia ý kiến ​​đối với các đề xuất đàm phán, ký kết, sửa đổi, bổ sung, gia hạn, chấm dứt, rút, tạm đình chỉ thực hiện điều ước quốc tế.

(3) Chi tổ chức đàm phán, ký kết điều ước quốc tế.

(4) Chi tổ chức thực hiện các thỏa thuận quốc tế.

(5) Chi kiểm tra, giám sát, rà soát việc ký kết và thực hiện các điều ước quốc tế.

(6) Chi cho thống kê và rà soát các hiệp định quốc tế.

(7) Các khoản chi cần thiết khác phục vụ trực tiếp cho công tác điều ước quốc tế.

* Lưu ý: Phần in nghiêng đậm là nội dung mới so với quy định trước đây.

Nghị định 65/2021 / NĐ-CP có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2021 và thay thế Nghị định 74/2016 / NĐ-CP.